Welcome to this edition of The Roundup—your curated briefing on the cultural battles, political showdowns, and quiet revolts reshaping America from the ground up. This week, the cracks in the establishment are showing—from Washington state to Washington, D.C.